The modular sofa features plush channel-tufted velvet